Cable RS232 para Engel RC5320HD

Hola a todos mi consulta es la siguiente, anoche meti un firm en el Engel 5320 y cual fue mi sorpresa se me puso en ASH, la jodi mas bien jaja, bueno mi consulta es la siguiente justo detras tiene el conector RS232 pero no se donde va el minijack o de que forma tendria que hacer las conexiones con el cable, tengo incluso el adaptador para usb, puesto que tengo portatil y no pc de los antiguos. Alguien me podria decir de que forma tendria que conectarlo y si necesariamente tendria que poner la resistencia de la que se habla en otros post. Me estoy poniendo loca con el dichoso cable.
P.D- Tengo programas y todo, simplemente necesito como conectarlo, a donde va el minijack??

Gracias de antemano por vuestras respuestas

A que te refieres  con un rs232 normal? Para el minijack no tiene pero tengo portatil no pc d los antiguos, imagino q necesito el convertidor d usb, no?

A que te refieres  con un rs232 normal? Para el minijack no tiene pero tengo portatil no pc d los antiguos, imagino q necesito el convertidor d usb, no?

claro el convertidor, con lo de normal me referia a rs232-rs232 no un rs232-minijack.

ya lo consegui, al final era con un cable null modem. Gracias a todos.

yo ni siquiera lo he abierto simplemente lo conecte todo, le di al programa y encendi el deco y listo, segui los pasos del tuto q hay por aqui y todo bien.