No creo que te hayas expresado mal, a veces esto de escribir es complicado, no criticaba tu comentario. Comentaba que doy por bueno el dato por no haberlo comprobado por mi misma, del mismo modo que tu comentas.
Mi comentario viene mas a que ha habido otros datos que se han ido arrastrando desde los tiempos de los foros de Javier y Dey, que también dábamos por buenos, pero he comprobado que no eran del todo buenos.
Por ejemplo:
Que no se podía instalar el bootloader si no era con un navcore funcional, esto es falso, si pones el system en la raíz de la tarjeta o MI de tu gps, solo, sin archivo alguno e inicias el gps el system se instalará. Solo ha de cumplir una condición que el archivo que pones sea un bootloader mayor que el tiene el equipo y que el gps es susceptible de ser modificado (ojo con el bootloader maldito).
El tema de los mapsettings, se decía que algunos mapsettings no eran compatibles con mapas posteriores o con otros dispositivos, esto es falso, el mapsettings se puede pasar, no solo de mapa a mapa del mismo gps, sino de unos a otros gps, incluso de pna a pda.
Se han de cumplir unas condiciones estrictas, las carpetas del mapa viejo y el nuevo deben contener exactamente los mismos archivos .ov2 (si hay), .bmp (si hay), .ogg (si hay), .ver (si hay), .dtc (si hay, a excepción del .dtc del mapa), además la carpeta sounds debe ser la misma, sin haber modificado ningún archivo desde el ultimo inicio del gps. En el caso de pasar de un gps a otro, sounds no será la misma pero debe ser una copia exacta del carpeta de origen (ojo de la carpeta, no del contenido).
El mapa destino ha de contener la cobertura del mapa origen, por ejemplo podemos pasar mapsettings del mapa Iberia a Europa pero nunca al revés (salvo que no hayamos salido de la cobertura Iberia con el Europa y no haya pdi fuera de Iberia).
Una vez se coloca mapsettings (y el resto de archivos y carpeta) en el mapa del gps correspondiente, se ha de iniciar el gps, tras este inicio y habiendo comprobado que no hay reinicios (por mal acople de archivos) podemos pasar a actualizar los archivos .ov2 que haya.
Los mapas solo se pueden activar con su código meta, esto es falso, hay mapas que se pueden activar con códigos meta de mapas equivalentes.
Estos son unos pocos ejemplos de mis descubrimientos en este mundillo que tanto me atrae.