Hola Jocada123:
No sabemos si tu problema se origina en el momento que estabas actualizando, o simplemente sin estar cambiando parámetros ni nada aparece con este problema.
Esta información es crucial para determinar si tienes problemas de hardware o software.
Suponiendo que es software, lo lógico es que se tenga que volver a los parámetros de fábrica, esto quiere decir resetear el equipo.
Como no tienes imagen ni comunicación con la TV, para entrar al menú y ver. Tienes que realizar todo con ayuda de tu pc, conectada con un cable RS-232 al receptor.
También necesitas el software para tu pc, por ejemplo lo tienes el TOOLBOX en:
http://www.forokeys.com/foro/software-and-plugins/toolbox-azbox-hd-2-0/ El Manager último para AzBox HD versión 3.2 lo tienes en:
http://www.forokeys.com/foro/software-and-plugins/maz-manager-para-azboxhd-by-morser/ En el siguiente link que te doy, hay un file que dice como recuperar receptores que como el tuyo se quedan en el boot.
El instructivo lo ofrece Jemt00, y es del 14-septiembre-2011 dice así: recuperar decos en booting.rar (975.26 KB - descargado 31 veces.) este es el link:
http://www.forokeys.com/foro/azbox-hd/recovery-para-azbox-premium-hd/ Estas son tus primeras orientaciones, debes estudiarlas, investigarlas y si crees que te son útiles aplicarlas.
Te esperamos con tu respuesta, para que sirva como antecedente para los demás.
Saludos.