Primeramente quiero dar a las gracias a los compañeros que me guiaron para poder encontrar la solucion a mi problema.
Ahora indicare todos los pasos realizados para poder recuperar el software del azbox evo xl y que se debe hacer para que aparezca nuevamente la opcion de actualizar por usb que desaparecion del menu, luego de haber actualizado el azbox evo xl con un archivo equivocado.
1. Descargar el programa azbox loader
2. Conectar directamente el decodificador al computador utilizando un cable serial (RS232)
3. Correr el programa azbox loader en el computador
4. En la opcion del puerto escoger com1
5. En la opcion file escoger el archivo AZBox_EvoXL-USB_v210A_Recover_mode_20090801 que debio haber sido descargado con anticipacion
6. Iniciar actualizacion
Listo el decodificador esta como nuevo, ahora debemos escoger el satelite que se estuvo utilizando en mi caso Amazonas, y actualizar por usb con la ultima version del archivo por ejemplo AZBox_EvoXL-USB_v211L26_2k100228.img, que igualmente se debio descargar con anticipacion.
Nuevamente gracias, y espero que les pueda servir de algo mi experiencia.
Saludos...
[archivo adjunto borrado por el administrador]