Hola, Hay alguna solución o firm donde aparezcan los subtitulos centrados y grandes. ahora aparecen pequeños y a la izquierda lo que resulta imposible seguir la película cuando tus ojos se van a una esquina.
Yo lo soluciono cambiando el Formato HDMI aunque pierdes mucha calidad pero los subtítulos quedan centrados en la parte inferior.
-Opciones del sistema/Configuración de audio y video/Formato HDMI: (480/576P)
También puedes dejarlo a 720P, seguiran saliendo a la izquierda pero son algo mas grandes y se pueden leer mucho mejor.
Es algo raro la verdad no tiene ningún sentido.