Bueno, hay poca información, pero me imagino que hablamos de WinCE, el iGO8 y el Primo lo tienes en la flash(memoria interna) y lo que quieres es utilizar el mismo "content" para los dos navegadores en la SD(memoria externa), si es asi lee y prueba.
El metodo de comandos del SYS, que comentas en el primero post, es el mas utilizado y conocido en internet, pero con muchos problemas!...
Tus comandos del "SYS" del primero post:[folders]
sdcardpath="\Storage Card\primo"
has_secondary_root=1 #...........................................(debe establecer en = 1)
maps="..\..\iGO8\content\map"
buildings="..\..\iGO8\content\building"
dem="..\..\iGO8\content\dem"
Cuando necesito de utilizar los navegadores en la flash y los mapas en la tarjeta, solo utilizo dos comandos en el "SYS",(probado y utilizado por mi, en iGO/Primo WinCE), en android no sé se funciona estes comandos(para android, nunca he necitado, pero recomiendo el metodo de la carpeta ADDONS).
Para WinCE, crear una carpeta con el nombre "content" en la SD y adicionar las carpetas map, poi, building; etc y su contenido.
Ejemplo del SYS para iGO8 en un Sony NV-U:[folders]
app="Mounted Volume\iGO8\" #........................flash Mounted Volume
content="MemoryStick\content"# ......................tarjeta MemoryStick
Ejemplo del SYS para Primo en un Sony NV-U:[folders]
app="Mounted Volume\Primo\" #.......................flash Mounted Volume
content="MemoryStick\content" #......................tarjeta MemoryStick
Dentro de la carpeta iGO8, mantienes la extretura de las carpetas "content" vacias(map;poi;spedcam,etc), para el Primo lo mismo, pero el Primo necesita del global_conf dentro de la carpeta "content" de la flash.
Editado:Hostia, lo siento
funcy2, si he contestado en un hilo que no está en lo lugar adecuado, tu mensage no lo he visto mientras escrebia este post.