mi IGO PRIMO 9.6.29.636868 no me canta los radares en español

Adjunto captura por si sirve para aclarar mi pregunta

el problema tuyo puede ser de diferentes cosas, por eso te pongo este enlace para que compares con tu version
y si te soluciona algo mejor.
https://www.forokeys.com/foro/radares-y-pdi/radares-para-igo-primo/

HOLA Funcy2 por lo que deduzco de la lectura del enlace que me mandas me faltan en mi carpeta Audio que hay dentro de UI_Android,  avisos con el nombre de:
(speedcam_es_masc) y (speedcam_es_fem)  por eso me los canta en otros idiomas que si están en la carpeta Audio de UI_Android, ¿me puedes decir como conseguir esos archibos en español?  Te lo agradeceria, luego a lo mejor tengo que modificar el sys.tx si eso te lo paso.Gracias de nuevo

ahí va mi sys.tx y una captura de mi carpeta de audio que esta dentro de  UI_Android, si necesitas algo más me dices
 


[device]
devtype_fallback_to_model=1

[android]
show_status_bar=1
fullscreen=1
tablet=0
has_physical_home_button=0
create_sdcard_dir=0
upside_down_bug=1
navigation_audio_stream = 4

[poi]
provider_filtering=1
use_multi_poi_icon=0
featured_provider="netlocalsearch.naviextras.nokia"

[poi.netlocalsearch.naviextras]
services="nokia,google"

[gps]
;location_net=0
;location_gps=1
;accuracy_workaround=0
background_navigation=1

[rawdisplay]
driver=engine
force_renderer="RENDER_MOYA"
screen_xy="auto"

[interface]
skin="ui_android"
capture_to_jpeg=1
extra_settings=1
save_checksum=0
show_exit=1
maxzoom2d=6000000
minzoom2D=10
minzoom3D=10
show_scroll_button=1
default_anim_off=0
show_glonass=1

;-- skin settings --
[skin_arine]
back_to_screensaver = 7
;skin_version = 0
hud_maneuvers_color = 8
;skin_new_year = 0
support_forum=1

[gestures]
border_width=200
border_height=200
movement_distance=70

[other]
demo_enabled=1

[feature]
back_exit=1
back_button=1
tmc_event_coloring=1
signpost_coloring=1

[navigation]
junction_view_blink_time=500
junction_view_blink_time_no_lane=500
junction_view_on_highways_only=0
junction_view_type="mixed"

[other.highway_drive]
use_signposts=1

[regional]
timeformat=2
eta_uses_timezone_of_destination=0

[3d]
usepolyfarroads=0
car_antialias_max_x=320
car_antialias_max_y=320
road_distance_factor=0.4

[map]
3d_scale_carmodel=1
;3dcarsizemin=6000
;3dcarsizemax=10000
;3dcarsizemul=71000
;3d_max_tiltlevel=7800
3d_min_zoomlevel=10
2d_min_zoomlevel=10

[lua]
rastermaps=1

[folders]
linked_root_list="/storage/extSDCard/iGO /storage/sdcard2/iGO /sdcard2/iGO /sdcard/external_sd/iGO /ext_card/iGO /mnt/_ExternalSD/iGO /mnt/emmc/iGO /mnt/extern_sd/iGO /mnt/external_sd/iGO /mnt/exsdcard/iGO /mnt/ext_card/iGO /mnt/ext_sd/iGO /mnt/extsd/iGO /mnt/extSdCard/iGO /mnt/sdcard/_ExternalSD/iGO /mnt/sdcard/external_sd/iGO /mnt/sdcard/ExtStorages/iGO /mnt/sdcard/extStorages/SdCard/iGO /mnt/sdcard2/iGO /storage/sdcard1/iGO /storage/sdcard0/iGO /storage/iGO /sdcard/sd/iGO /mnt/sdcard-ext/iGO /mnt/sdcard/sd/iGO /mnt/sd/iGO /mnt/sdcard/iGO /mnt/iGO /sdcard/iGO /storage/sdcard1/iGO /mnt/sdcard1/iGO /mnt/ext/SdCard/iGO /storage/ext/SdCard/iGO /storage/emulated/0/iGO"
;has_secondary_root=1
;android_secondary_root_path="/mnt/sdcard/addons"

[network]
available=1

[tmc-http]
enabled=1
start=1
servers.size=3
servers[0].url="http://zippy.naviextras.com/services/tmclite/data/nng-igo-tmc-iphone/0/"
servers[1].url="http://zippy.naviextras.com/services/tmclite/data/nng-igo-tmc-russia/0/"
servers[2].url="http://tmchttp0.naviextras.com/nng-igo-tmc-primo/0/"

[naviextras]
boot_service_address="http://zippy.naviextras.com/services/index/rest/2/boot"

[debug]
imei="000000000000000"
skip_eula=0
screenshotsavecameraini=0
screenshotfilename="/captures/image_%02d.jpg"
experimental_features=1
show_battery_percent=1
show_signpost=1

[camera.roundabout]
enabled=1

;[camera.intersection_zoom]
;enabled=1

[2d]
traffic_lights=1

[sound]
csv_voice_enabled="1"
;android_muting_device=0

[voice.now]
common_vehicle_deceleration=40
common_reserve_distance=40
common_lane_change_reserve_distance=0
highway_vehicle_deceleration=40
highway_reserve_distance=50
highway_lane_change_reserve_distance=0

[warning]
speedcam_enabled=1
is_spoken=1
speedcam_warning=1

warn_distances="130:1000,90:690,70:690,50:690,30:540"
;skin_audio_path="speedcam_lt"
;skin_audio_path="speedcam_ru"
speedcam_continuous_approach_beep_when_ tonal=0
;overspeed_min_speech_repeat_delay=-1 ;do not repeat
;overspeed_min_tone_repeat_delay=-1 ;do not repeat

; S P E E D C A M - C A T : 0
[speedcam_category:0]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Speed Camera"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Speed Camera"

overspeed_spoken_type=none
overspeed_sound="speedcam_over_speed"
skin_first_sound="Fixed_Camera"
skin_speed_sound_delay=0
skin_repeat_sound="Fixed_Camera"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

use_road_speedlimit=1
min_frc=-1

; S P E E D C A M - C A T : 1
[speedcam_category:1]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Mobile Speed Camera"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Mobile Speed Camera"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Mobile_Camera"
skin_speed_sound_delay=120
skin_repeat_sound="Mobile_Camera"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"
min_frc=-1
use_road_speedlimit=1

; S P E E D C A M - C A T : 2
[speedcam_category:2]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Built-in Speed Camera"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Built-in Speed Camera"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Redlight_Camera"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="Redlight_Camera"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=1

; S P E E D C A M - C A T : 3
[speedcam_category:3]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Average Speed Camera"

approach_beep_distances=150
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Average Speed Camera"

section_beep_distance=250
section_beep_spoken_type=speech
section_beep_speech="Average Speed Camera"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Section_Start"
skin_speed_sound_delay=160
skin_repeat_sound="Section_Start"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=-1
use_road_speedlimit=1

; S P E E D C A M - C A T : 4
[speedcam_category:4]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Red Light Camera"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Red Light Camera"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Redlight_Camera"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="Redlight_Camera"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=1

; S P E E D C A M - C A T : 5
[speedcam_category:5]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Strelka Camera"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Strelka Camera"
overspeed_spoken_type=none
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=1

; S P E E D C A M - C A T : 6
[speedcam_category:6]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Railroad Crossing"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Railroad Crossing"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Railroad"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="Railroad"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 7
[speedcam_category:7]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Bus Lane Camera"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Bus Lane Camera"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="BusLane_Camera"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="BusLane_Camera"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=-1
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 8
[speedcam_category:8]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="High Accident Zone"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="High Accident Zone"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Accident_Zone"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="Accident_Zone"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=-1
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 9
[speedcam_category:9]
speedcam_snap_distance=50

activated_spoken_type=speech
activated_speech="School Zone"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="School Zone"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="School_Zone"
skin_speed_sound_delay=120
skin_repeat_sound="School_Zone"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 10
[speedcam_category:10]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Town Entry Point"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Town Entry Point"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Town_Entry"
skin_speed_sound_delay=120
skin_repeat_sound="Town_Entry"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=-1
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 11
[speedcam_category:11]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Red Light and Speed Camera"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Red Light and Speed Camera"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Redlight_Camera3"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="Redlight_Camera3"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=1

; S P E E D C A M - C A T : 12
[speedcam_category:12]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Toll Booth"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Toll Booth"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Toll_Booth"
skin_speed_sound_delay=80
skin_ari_sound="ari_sound"
skin_repeat_sound="Toll_Booth"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=-1
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 13
[speedcam_category:13]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Hospital, Ambulance"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Hospital, Ambulance"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Hospital"
skin_speed_sound_delay=80
skin_repeat_sound="Hospital"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 14
[speedcam_category:14]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Fire Station"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Fire Station"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Fire_Station"
skin_speed_sound_delay=80
skin_repeat_sound="Fire_Station"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 15
[speedcam_category:15]
activated_spoken_type=speech
;activated_speech="Charge Zone"
activated_speech="Congestion Charge Zone"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
;approach_beep_speech="Charge Zone"
approach_beep_speech="Congestion Charge Zone"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Charge_Zone"
skin_speed_sound_delay=80
skin_repeat_sound="Charge_Zone"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 16
[speedcam_category:16]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Give Way"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Give Way"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Give_Way"
skin_speed_sound_delay=100
skin_repeat_sound="Give_Way"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 17
[speedcam_category:17]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Fixed Mobile Camera"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Fixed Mobile Camera"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="FixMobil"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="FixMobil"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 18
[speedcam_category:18]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Speed Breaker"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Speed Breaker"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Speed_Breaker"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="Speed_Breaker"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 19
[speedcam_category:19]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Children"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Children"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Children"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="Children"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 20
[speedcam_category:20]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Dangerous Turn"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Dangerous Turn"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Dangerous_Turn"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="Dangerous_Turn"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 21
[speedcam_category:21]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Tunnel"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Tunnel"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Tunnel"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="Tunnel"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 22
[speedcam_category:22]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="POI."

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="POI."

overspeed_spoken_type=none
overspeed_sound="none"
skin_first_sound="POI"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="POI"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 23
[speedcam_category:23]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="RPS Post"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="RPS Post"

skin_off_sound="speedcam_off"
overspeed_spoken_type=none
overspeed_sound="none"
skin_first_sound="RPS_Post"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="RPS_Post"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 29
[speedcam_category:29]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Pedestrians"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Pedestrians"

overspeed_spoken_type=none
overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Pedestrian_Crossing"
skin_speed_sound_delay=160
skin_repeat_sound="Pedestrian_Crossing"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=5
use_road_speedlimit=0

; S P E E D C A M - C A T : 31
[speedcam_category:31]
activated_spoken_type=speech
activated_speech="Dangerous Area"

approach_beep_distances=550
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Dangerous Area"
overspeed_spoken_type=none

overspeed_sound="none"
skin_first_sound="Dangerous_way"
skin_speed_sound_delay=140
skin_repeat_sound="Dangerous_way"
skin_repeat_distance=150
skin_off_sound="speedcam_off"

min_frc=-1
use_road_speedlimit=0

Ya me extrañaba a mí Funcy2 qué tardas tanto en contestar, en cuanto que lo haya probado te comento, muchas gracias

Ya te dije, y lo he explicado mas de 100 veces que el tema de los radares es muy complejo, ya que depende de 3 puntos por categoria,
ademas que cada version de IGO lleva instaladas unas categorias que nosotros en este foro no la tenemos, aqui solo hay 13 categorias
y si te fijas en tu sys.txt tu llavas 25 categorias, eso influlle en que no coincide el nº  de la categoria tuya con lo que aqui tenemos.

Por ejemplo:
en tu sys el aviso "camara de Bus" esta en el nº-7
en el archivo que tenemos nosotros el nº7 es control de alcoholemia, que ultimamente no la incluimos.
eso es solo una de tantas que hay, pero son todos los avisos que no coinciden con los archivos de radares,
con todos estos inconvenientes es muy dificil que coincida los avisos.

Puedes intentar editar tu sys y dejar solo esas 13 categorias y editarlas con el nº que corresponde segun el archivo que tenemos,
o buscar el archivo Speedcam.txt que corresponda con tu version y categorias

Type 1  (radar fijo)
Type 2  (radar de semaforo con velocidad)
Type 3  (radar de semaforo)
Type 5  (radar mobil)
Type 6  (radar dudoso)
Type 7  (control de alcoholemia) este ya no se incluye en el archivo de radares
Type 8  (tramo de circulacion peligroso)
Type 9  (T.C.A) tramo de concentracion de accidentes.
Type 10 (radar fijo variable)
Type 11 (radar camuflado variable)
Type 13 (radar de tramo inicio)
Type 14 (radar de tramo final)
Type 69 (radar de tunel)

AUDIO:

###############################################################

[warning]
is_spoken=0
skin_audio_path="speedcam_es
speedcam_warning=1
speedcam_enabled=1
speedcam_continuous_approach_beep_when_ tonal=0
approach_beep_spoken_type=none
approach_beep_sound=none
mute_voice_announce_during_alert=1
use_road_speedlimit=1
speedcam_maxdistance_from_road=15
speedcam_max_lookahead=1200

speedwarn_alt_tolerance=100
speedwarn_tolerance=100

;si lo consideras lejos habilita el anterior, si lo consideras cerca habilita el siguiente.
;warn_distances="150:700,140:700,130:700,120:700,110:700,100:700,90:700,80:700,70:700,60:600,50:500,40:400,30:300,20:200,10:100"
warn_distances="150:850,140:800,130:750,120:700,110:650,100:600,90:550,80:500,70:400,60:300,50:250,40:175,30:100,20:75,10:50"
;warn_distances="150:1150,140:1100,130:1050,120:1000,110:950,100:900,90:850,80:800,70:700,60:600,50:550,40:475,30:400,20:375,10:350

[speedcam_category:0]; speedcam.txt=1, Speed Camera="Radar fijo"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Speed_Camera_OV"
skin_first_sound="Speed_Camera"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="Speed_Camera"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Speed Camera ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, Speed Camera"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Speed Camera"
min_frc=-1

[speedcam_category:1]; speedcam.txt=5, Mobile Speed Camera="Radar camuflado"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Mobile_Speed_Camera_OV"
skin_first_sound="Mobile_Speed_Camera"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="Mobile_Speed_Camera"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Mobile Speed Camera ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, Mobile Speed Camera"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Mobile Speed Camera"
min_frc=-1


[speedcam_category:2]; speedcam.txt=2, Red Light and Speed Camera="Radar de semáforo y velocidad"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Red_Light_and_Speed_Camera_OV"
skin_first_sound="Red_Light_and_Speed_Camera"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="Red_Light_and_Speed_Camera"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Red Light and Speed Camera ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, Red Light and Speed Camera"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Red Light and Speed Camera"
min_frc=-1



[speedcam_category:4]; speedcam.txt=3, Red Light Camera="Radar de semáforo"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Red_Light_Camera_OV"
skin_first_sound="Red_Light_Camera"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="Red_Light_Camera"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Red Light Camera ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease,Red Light Camera"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Red Light Camera"
min_frc=-1

[speedcam_category:5]; speedcam.txt=69, Tunnel Speedcam="Radar de túnel"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Tunnel_Speedcam_OV"
skin_first_sound="Tunnel_Speedcam"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="Tunnel_Speedcam"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Tunnel Speedcam ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, Tunnel Speedcam"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Tunnel Speedcam"
min_frc=-1

[speedcam_category:6]; speedcam.txt=8, Dangerous Area="Radar dudoso"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Dangerous_Area_OV"
skin_first_sound="Dangerous_Area"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="Dangerous_Area"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Dangerous Area ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, Dangerous Area"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Dangerous Area"
min_frc=-1

[speedcam_category:7]; speedcam.txt=7, Fixed Mobile Camera="Control de alcoholemia"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Fixed_Mobile_Camera_OV"
skin_first_sound="Fixed_Mobile_Camera"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="Fixed_Mobile_Camera"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Fixed Mobile Camera ahead"
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Fixed Mobile Camera"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, Fixed Mobile Camera"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
min_frc=-1

[speedcam_category:8]; speedcam.txt=8, Dangerous Turn="Punto de circulación peligroso"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Dangerous_Turn_OV"
skin_first_sound="Dangerous_Turn"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="!passcam"
skin_repeat_sound="Dangerous_Turn"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Dangerous Turn"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, Dangerous Turn"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Dangerous Turn"
min_frc=-1

[speedcam_category:9]; speedcam.txt=9, High Accident Zone="Tramo de concentración de accidentes"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="High_Accident_Zone_OV"
skin_first_sound="High_Accident_Zone"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="!passcam"
skin_repeat_sound="High_Accident_Zone"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="High Accident Zone ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, High Accident Zone"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="High Accident Zone"
min_frc=-1

[speedcam_category:10]; speedcam.txt=10, Fixed Speedcam with variable speed="Radar fijo límite variable"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Fixed_Speedcam_with_variable_speed_OV"
skin_first_sound="Fixed_Speedcam_with_variable_speed"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="Fixed_Speedcam_with_variable_speed"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Fixed Speedcam with variable speed ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, Fixed Speedcam with variable speed"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Fixed Speedcam with variable speed"
min_frc=-1

[speedcam_category:11]; speedcam.txt=11, Mobile Speedcam with variable speed="Radar camuflado límite variable"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Mobile_Speedcam_with_variable_speed_OV"
skin_first_sound="Mobile_Speedcam_with_variable_speed"
skin_speed_sound_delay=200
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="Mobile_Speedcam_with_variable_speed"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Mobile Speedcam with variable speed ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, Mobile Speedcam with variable speed"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Mobile Speedcam with variable speed"
min_frc=-1

[speedcam_category:12]; speedcam.txt=12, STOP Speedcam="Radar de stop"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="STOP_Speedcam_OV"
skin_first_sound="STOP_Speedcam"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="STOP_Speedcam"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="STOP Speedcam ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, STOP Speedcam"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="STOP Speedcam"
min_frc=-1

[speedcam_category:13]; speedcam.txt=13, Start Average Speedcam="Inicio de radar de tramo controlado"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="Start_Average_Speedcam_OV"
skin_first_sound="Start_Average_Speedcam"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="Start_Average_Speedcam"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="Start Average Speedcam ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, Start Average Speedcam"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="Start Average Speedcam"
min_frc=-1

[speedcam_category:14]; speedcam.txt=14, End Average Speedcam="Fin de radar de tramo controlado"

overspeed_spoken_type=sound
overspeed_sound="End_Average_Speedcam_OV"
skin_first_sound="End_Average_Speedcam"
skin_speed_sound_delay=150
skin_off_sound="Radar_Passed"
skin_repeat_sound="End_Average_Speedcam"
skin_repeat_distance=250

activated_spoken_type=speech
activated_speech="End Average Speedcam ahead"
overspeed_spoken_type=speech
overspeed_speech="Decrease, End Average Speedcam"
overspeed_min_speech_repeat_delay=10
approach_beep_distances=250
approach_beep_spoken_type=speech
approach_beep_speech="End Average Speedcam"
min_frc=-1




tambien te dejo el archivo speedcam aqui debajo en archivos adjuntos, es el que funciona con las categorias que te indico.

En el post #9 te lo dejo todo como me funciona a mi el tema de los radares en Android

 :)Buenas tardes ya he probado la configuración que me mandaste Funcy2, en  general va bastante bien, por lo menos me canta los avisos en español cosa que antes no hacia, hay alguna cosa que se podría mejorar,  a lo mejor a ti te suena y lo puedo dejar fino de verdad y tiene que ser del sys.tx, me explico siempre me pasa cuando está cargando, o arrancando IGO siempre me suelta una parrafada y no siempre es la  misma , por ejemplo ( a doscientos metros) o (a cien metros)  o sino (paso a nivel) etc pero solo lo que entrecomillo no acaba la frase, luego ya arranca y va de lujo. No sé , si  ves alguna solución me lo dices si no me quedo como esta que por otra parte esta bastante bien, y otra cosa ¿tu crees que se podría modificar el sys.tx o donde corresponda para que diera los avisos de las gasolineras unos kilómetros antes como lo  tenia yo antes en mi TomTom? Te reitero las gracias de nuevo, eres un fenómeno