Bueno por fin después de mucho indagar, y sobre todo por vuestros aportes que me han ayudado muchísimo he conseguido que funcione, paso a explicarlo con detenimiento por si alguien le pasa pueda dar con la solución.
Este navegador tiene un botón de reset en la parte derecha abajo, muy importante, el cual no estaba usando y por eso no me conectaba.
Las ultimas instrucciones de funcy2 fueron que probara con esta ruta dentro del archivo HBS.txt (\SDMMC\navi\Navi. exe), y cuando introduje la carpeta en el navegador me volvía a decir lo mismo error (Unable Find HBS.TXT!), en ese punto se me ocurrió pulsar el reset y en ese momento el error cambio a (Unable find the exe file!), fue entonces cuando me di cuenta que tenia que volver al principio de cuando iniciamos.
Paso a detallar la estructura de la SD y aporto fotos:
Archivo HBS.txt con propiedades de solo lectura y en el interior:
\Flash_Storage\BMP\BackGroup.BMP
\MMC_Storage\Primo\Primo.exe
\Flash_Storage\BMP\1Down.BMP
109,114,201,177
\MMC_Storage\Primo\Primo.exe
\Flash_Storage\BMP\2Down.BMP
281,114,373,177
0
1234
Carpeta con el navegador que queráis yo en este caso he puesto el Igo Primo:
Los otros dos archivos con extension .nng y .cfg los graba el navegador al iniciarse.
Muy importante la ruta del HBS.txt debe de poner la carpeta que hayáis puesto en la sd (\MMC_Storage\Primo\Primo.exe)
Dentro de la carpeta Primo esta el ejecutable y un archivo de configuración .sys (aporto foto), el cual yo lo he dejado de esta manera:
[device]
sdcard_dsk_num=2
[debug]
max_memory=40000000
reserve_memory=1500000
cache=2048
skip_eula=1
experimental_features=1
[gps]
port="auto"
baud="auto"
[interface]
show_exit=1
extra_settings=1
[sound]
pause_mp3_sooner=1
csv_voice_enabled=1
[other]
demo_enabled=0
[route]
hnr_ignored_missing_country_ids=*
[vr]
disabled=0
#[tmc]
#source="gnsport"
#port="COM,2"
#baud=38400
[warning]
speedcam_warning=1
speedcam_enabled=1
A mi así se me ha conectado y esta funcionando con los mapas de Spain_HERE_2020.Q2_2006_14
Mi navegador es windows CE y con resolución 480x234
No se si el archivo .sys así estará bien pero a mi me funciona.
ahora me queda probar si los radares están actualizados, y intentare poner en vez del igo primo el sygic 8.16, haber que tal se me da.
Gracias a todos por los aportes y vuestra paciencia.