En que carpeta van los mapas descargados??
Todos los archivos que conforman mapa del gps que te has descargado lo tendrás almacenado dentro de una carpeta cuando lo descomprimas.
Esa carpeta descomprimida con los archivos del mapa dentro la tienes que poner en el directorio raiz del gps (por ejemplo, haciendo copiar y pegar).
Si por ejemplo, tu gps te sale como unidad F en el ordenador, pues directamente en esa unidad F es donde tienes que poner esa carpeta descomprimida.
Saludos.