¿Sería posible esto?, (compartir internet Azbox).

Quizá sea una locura lo que me planteo, pero si se pudiese hacer me vendría de lujo.

Se trata de lo siguiente (a ver si lo explico bien), tengo en el salón, muy alejado del router que está en el dormitorio, la televisión con Smart TV y el Azbox Elite HD combo.

Tanto uno como otro pueden conectarse a la red a través de conexión ethernet, o con un adaptador wifi USB.
De momento ya tengo conectado con un pincho USB el Azbox, pero para la tele no tengo de momento el adaptador de LG para ello.

La duda es, ¿sería posible que el receptor Azbox compartiese vía ethernet, la conexión que le llega por el pincho USB, del mismo modo que se hace en Windows con la opción Ad-Hoc?.

No se, quizá con algún comando o algo. Es que no estoy nada puesto en el tema Linux.
Si alguien me pudiese arrojar algo de luz sobre el tema, me vendría estupendo.