Hola.
No. Tu receptor AZBOX es para SATELITE y no para cable.
Todos los televisores comunes o de tubo de rayos catodicos (TRC) o los viejitos o los fabricados antes del LCD, plasma y LED son analogicos y con una capacidad variable de unos 125 canales por RF . Sin embargo, por estas fechas se esta realizando un apagon (a nivel mundial) de los canales analogicos.
Es decir, estos viejos tv , podran servir para tv digital , siempre y cuando se los conecte a un decodificador o STB que "convertira la señal digital que recibe en una señal analogica de radiofrecuencia para el sintonizador o de A/v .
Existen 03 normas de tv digital y cuatro clases de cada una.Los paises son libres de elegir la que utilizaran para las transmisiones de TDT y TDC.
ISDB (usada en Japon, argentina, brasil, etc)
ATSC (USA,chile, peru..)
DVB (Europa, Uruguay,africa,etc)
/S: SATELITAL
/T: Terrestre
/C: Cable
/H: para smartphones
Por ejemplo, en Argentina, un STB para cable debe ser de la norma ISDB/C. Pero nosostros usamos para recibir el Satelite Amazonas receptores del tipo DVB/S. En el mismo pais, sendos receptores se conectan a un cualquier tv analogico y funcionan.
Direct tv fue la primera muestra de tv digital-satelital en llegar a los hogares logrando imagenes y sonidos en calidad DVD lo cual no es posible con la tv analogica.Otras ventajas son la EPG, subtitulos,etc. Hoy vemos tv digital satelital de otros satelites pero las empresas de cable, tambien estan ofreciendo el mismo tipo de señal solo que ellos la llevan a tu domicilio con cable coaxial y nosotros la recibimos mediante una antena parabolica y un LNB..
Los nuevos televisores y los SMART suelen traer un decodificador de tv digital normalmente Terretre (/t) segun la norma del pais donde se venda y con solo conectarle un cable coaxial proveniente de una antena tipo parrilla (yagui-uda) como las que hay desde hace años sobre algunos techos; ya reciben la TDT que en varios paises esta funcionando.
Hasta donde yo se , no se fabrican tv que traigan los decos de cable digital o los de satelite, incorporados.. Ademas como coexisten varias normas, los veo dificil de realizar..
He tratado de ser sintetico para no aburrirte, asi que saludos y si necesitas mas informacion sobre tv digital , con gusto respondere tus preguntas.