Si la quieres actualizada hay una opción pero tiene su curro, ya conoces el dicho, "El que algo quiere, algo le cuesta":
1.- Descargas el "Clarke Tech Editor Studio v3.20" y lo instalas, es un editor de canales que incluye la importación y exportación de listas con formato sdx del Qviart UNIC.
2.- Una vez instalado el programa lo configuras en español en "Opciones>Idioma" y luego en "Opciones>Settings" seleccionas bajo Internet la opción "Conexión directa".
3.- Ya puedes importar una lista de canales que tengas guardada marcando la opción de formato "Qviart UNIC".
4.- Una vez cargada tu lista ya puedes seleccionar y borrar todos los canales del satélite Astra 2 (si los tuviera) y a continuación le dices importar pero esta vez marcas la opción de formato "Web" y seleccionas el satélite que quieres importar, en este caso Astra 2, con esto te importa los canales actualizados desde
Kingofsat para ese satélite.
5.- Solo queda ordenar y exportar la lista marcando la opción de formato "Qviart UNIC" y diciéndole que no exporte solo los seleccionados, de esta manera exporta la lista entera, los favoritos ni los toques ya que este editor no los gestiona muy bien que digamos, eso ya lo haces en el deco.
Cuando cargues la lista en el deco te aparecerá el idioma en Italiano, simplemente lo configuramos en Español de nuevo y andando.
Saludos.