Nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies OK | Más información
receptor viark

Chincheta Autor Tema: Como grabar con los subtitulos  (Leído 748 veces)

09/04/2015, 17:51

Desconectado P.juarezb

messageicon

Como grabar con los subtitulos

« en: 09/04/2015, 17:51 »
Buenas compañeros:

Grabando alguna que otra serie subtitulada me he dado cuenta de que en el momento de empezar a grabar los subtitulos desaparecen. Alguién sabe por que sucede esto? El caso es que al ver la serie grabada después, si que puedo escucharla en varios idiomas, sin embargo, no me da la opción de ver ningún tipo de subtitulo.

Un saludo

09/04/2015, 18:34Respuesta #1

Conectado pamplino

messageicon

Re: Como grabar con los subtitulos

« Respuesta #1 en: 09/04/2015, 18:34 »
Hola, sobre que desaparezcan justo en el momento de grabar no sabría decirte puesto que no lo he probado.

Que no los muestre con el contenido ya grabado es problema del reproductor del combo. Los archivos .ts que graba incorporan correctamente los subtítulos, se puede comprobar si los pasas al ordenador, van en formato dvb o teletexto dependiendo del canal, estos últimos son más puñeteros pero el vlc los muestra.

A ver si para la 1.08 se soluciona.


10/04/2015, 14:34Respuesta #2

Desconectado P.juarezb

messageicon

Re: Como grabar con los subtitulos

« Respuesta #2 en: 10/04/2015, 14:34 »
No tienes permiso para ver los enlaces. Regístrate o Autentícate
Hola, sobre que desaparezcan justo en el momento de grabar no sabría decirte puesto que no lo he probado.

Que no los muestre con el contenido ya grabado es problema del reproductor del combo. Los archivos .ts que graba incorporan correctamente los subtítulos, se puede comprobar si los pasas al ordenador, van en formato dvb o teletexto dependiendo del canal, estos últimos son más puñeteros pero el vlc los muestra.

A ver si para la 1.08 se soluciona.



Tienes razón amigo, en el vlc aparece tanto los idomas de audio como los subtitulos. Sin embargo estaría bien que lo mismo se pudiese seleccionar en el deco, ya que ponerlo en el ordenador implica mas follón. A ver si en el 1.08 se soluciona.

Saludos y gracias

 



PadreDeFamilia
!! ADVERTENCIAS !!: Las informaciones aquí publicadas NO CONTIENEN KEYS para la decodificación de ningún sistema: NO SON OPERATIVOS en sistemas SAT que precisen de su correspondiente suscripción. ESTA TOTALMENTE PROHIBIDO EL USO DE ESTAS INFORMACIONES PARA LA MODIFICACIÓN O DEFRAUDACIÓN DE SISTEMAS DE ACCESO CONDICIONAL. ESTOS FOROS SON MODERADOS Y NO SE PERMITE LA PUBLICACIÓN DE INFORMACIONES ILEGALES POR PARTE DE LOS USUARIOS. EN CASO DE DETECTARSE ESTE TIPO DE INFORMACIONES, LOS USUARIOS SERÁN EXCLUIDOS DE ESTAS PÁGINAS.
PROHIBIDA LA PUBLICACIÓN DE ENLACES A FIRMWARES ILEGALES