No me deja renombrar canales con DREMBOXEDIT

Buenas compañeros.

Pues eso, otra preguntita mas a ver si me podeis ayudar. El caso es todos tenemos nuestras manias y bueno, cada uno le gusta tener la lista a su gusto, a mi especialmente no me gusta que este todo en mayusculas, por eso en su momento la renombre toda a mi gusto, estuvo bien hasta que me dio por apagar el deco de la alimentacion, que ahora no hay manera, vuelvo a cargar la lista una y otra vez y algunos canales no los renombra. He reiniciado, apagado el deco, volver a cargar la lista, y nada, siempre los mismos canales con el nombre original, pero sin embargo, cuando cargo la lista en DREAMBOXEDIT, aparecen todos tal y como yo los renombré en su dia.

¿Alguien sabe que puede ser y me puede ayudar? ... se que es una pijada pero .... son manias de cada cual 

PD: Tengo la version de DreamboxEdit la 7.1, y tambien he probado las anteriores ... Tengo la imagen Black Hole 3.0.2

Solucionado!!!

Hola,podrías decir como lo has solucionando por si algún compañero quiere hacerlo,saludos.